Umbrella Academy : 11 différences entre le comics et la série Netflix

La relation entre numéro 2 et numéro 7

(image © Netflix, Dark Horse Comics)

Aucun spoiler ici, numéro 2 déteste sa sœur quel que soit le support. Mais Gerard Way creuse cette relation en dévoilant les sentiments profonds de Kraken envers Vanya à l’occasion du combat au théatre, la faisant ainsi douter lors de l’assaut final. Avantage : égalité. Célibataires dans le comics, personnages aux amours secrets, numéro 2 et numéro 7 trouve l’amour dans la série télé. Des approches opposées permettant d’entrainer les personnages sur des chemins différents.

 

 

This is the end

(image © Netflix, Dark Horse Comics)

10 épisodes pour la 1re saison de Umbrella Academy. Le comics en était à 2 séries de 6 épisodes chacun, plus quelques spéciaux, et une 3e série est en cours de publication aux États Unis. La série télé Netflix adapte essentiellement la 1re série comics, Umbrella Academy la suite apocalyptique, en piochant également sur la suite. Dans le comics l’apocalypse est évité et beaucoup de questions restent sans réponse, notamment le parcours de numéro 2, le destin de numéro 6 ou de numéro 7. Une grande partie est abordée dans Umbrella Academy : Dallas, la 2e série. À l’époque ce fut assez frustrant pour les lecteurs, et cela l’est encore, car Gerard Way a plein d’idées, présente de nombreuses pistes mais ne semble pas enclin à poursuivre. La parution de la série est chaotique, en témoigne la 3e série, qui sort aux États Unis seulement 10 après Umbrella : Dallas. Mais, car il y a mais, la fin de la 1re série de Umbrella Academy, la suite apocalyptique, est dans lignée du comics déjanté et propose un feux d’artifice à la hauteur, le lecteur étant trimballé dans tous les sens entre « vrai fausse » apparition, violoncelliste folle à lier et morts en série. Et puis mine de rien c’est une vraie fin. Dans la série télé, le dernier épisode cède la place à la facilité grâce à un personnage qui peut manipuler le temps, d’ailleurs pourquoi ne pas l’avoir fait avant, des ressorts dramatiques grotesque comme les décisions stupides de numéro 1 et surtout l’apocalypse n’est pas évité. Vous l’avez compris, ce n’est pas une véritable fin, car il ouvre sur une 2nde saison. Avantage : Le comics évidemment.■

Umbrella Academy est une série télévisée diffusée sur Netflix depuis février 2019. Le comics Umbrella Academy est publié en France par Delcourt (2 tomes parus à ce jour). ■

 

À LIRE AUSSI : Umbrella Academy : la série Netflix est-elle aussi déjantée que les comics ? [avis]