Carbone Modifié, le roman postcyberpunk qui a inspiré la série Netflix Altered Carbon !

Il est rare que je connaisse une œuvre littéraire d’abord par ses adaptations. Par contre ce fût le cas pour le roman Carbone Modifié de Richard Morgan. Je le connaissais par son importance dans l’univers du cyberpunk, mais je n’avais jamais pris le temps de le lire. C’est Altered Carbon la série TV sur Netflix qui m’a donné la motivation nécessaire pour enfin lire ce monument du postcyberpunk.
■ par Marc Gagnon

 

 

Une mort suspecte pour quelqu’un qui ne peut pas mourir

Le 1er tome de ce cycle est consacré à Takeshi Kovacs, un « héros » pas très convenable qui survit dans un univers dangereux. Dans cet avenir, la mort n’existe plus… ou presque ! Votre conscience est sauvegardée dès votre jeune âge sur un disque. S’il vous arrive malheur, elle est réimplantée dans un nouveau corps ! Pour Takeshi Kovacs, la mort est une routine. C’est le risque quand vous évoluez comme soldat dans le Corps diplomatique, l’élite de l’élite du Protectorat des Nations unies. Après avoir parcouru la galaxie pour différentes missions, il est expédié sur Terre afin de mener une enquête sur la mort d’un riche magnat qui veut élucider sa propre mort ! En effet, après une instruction bâclée, la police a conclu rapidement au suicide. Mais qui veut se suicider quand son esprit est sauvegardé jours après jours pour être certain de toujours revenir dans le monde des vivants ? Pas très claire, cette histoire !

 

Détail d’une des couvertures françaises du roman postcyberpunk Carbone Modifié (image © Bragelonne)

 

De l’anticipation avec un peu de lumière

Dans Carbone Modifié, la force de Richard Morgan est d’avoir fusionné le roman de cyberpunk et le roman noir en une œuvre complexe. Cette dernière questionne les différences sociales entre les classes et sur l’immortalité de l’âme humaine. L’univers de Richard Morgan est sombre, donne peu d’espoir. Un univers où les personnages sont torturés. Où la technologie est omniprésente pour le meilleur et le pire. R. Morgan joue avec ses personnages très standardisés dans leur forme mais très différents dans leur psychologie. Takeshi Kovacs est le flic typique du roman noir, désabusé et cinglant. Mais toujours à l’affût et d’une redoutable intelligence et détermination. Les femmes sont fatales sans être secondaires pour autant. L’histoire de Carbone Modifié est complexe et difficile à suivre, elle demande un effort constant pour bien comprendre les ramifications de l’histoire qui sont nombreuses, sinueuses et géniales !

 

 

Détail du tome 3 du cycle de Takeshi Kovacs, héros de la saga Carbone Modifié (image © Bragelonne)

 

Un grand roman postcyberpunk

À LIRE AUSSI : Archangel, uchronie et voyages temporels par le romancier William Gibson
Le rythme de Carbone Modifié est exceptionnel
. À chaque page tournée, j’en voulais toujours plus ! Richard Morgan nous tient en haleine. Jamais il ne nous laisse tomber en oubliant un seul détail. Carbone Modifié est un des fondateurs du style postcyberpunk, un univers où le héros n’a pas perdu espoir, ou il désire changer les choses. Nous tenons ici un roman majeur, quasi parfait dans tous les éléments. Le seul bémol que j’ai eu, c’est que je n’ai pas encore le tome 2 pour continuer ! Alors lisez ce livre, regardez la série et ayez du plaisir ! Pour finir, une confidence : je dois vous avouer quelque chose, mais que ça reste entre nous. J’ai mieux aimé ce livre que Neuromancien de William Gibson. Je sais, je sais, je frôle l’hérésie mais c’est la vérité ! ■

Couverture de Carbone Modifié (image © Bragelonne)

Carbon Modifié par Richard Morgan, est publié aux éditions Bragelonne (gagnant du prix Philip K. Dick en 2003)