2003
Captain America, tome 1 : Glace
Collection 100% Marvel
Contient les épisodes VO : Captain America (2002) 12-16
Publié par Panini Comics France
Remarques : Captain America par Chuck Austen et Jae Lee
2004
Captain America, tome 2 : Mère Patrie
Collection 100% Marvel
Contient les épisodes VO : Captain America (2002) 21-26
Publié par Panini Comics France
Remarques : Captain America par Robert Morales et Chris Bachalo. Consultez notre review de l’album Captain America, tome 2 : Mère Patrie.
2005
Captain America : La légende vivante
Collection Marvel Deluxe
Contient les épisodes VO : Captain America (2005) 1-9 et Captain America (2005) 11-14
Publié par Panini Comics France
Remarques : Épisodes aussi publiés dans la collection Marvel Icons, redémarrage de la série au n°1, signé Ed Brubaker et Steve Epting, 1re apparition du Soldat de l’Hiver
2006
Captain America : L’Hiver meurtrier
Collection Marvel Deluxe
Contient les épisodes VO : Captain America (2005) 15-24
Publié par Panini Comics France
Remarques : Épisodes aussi publiés dans la collection Marvel Icons
2006
Civil War
Collection Must Have
Contient les épisodes VO : Civil War 1-7
Publié par Panini Comics France
Remarques : Event Civil War
2007
Captain America : Le rêve est mort
Collection Marvel Deluxe
Contient les épisodes VO : Captain America (2005) 25-36
Publié par Panini Comics France
Remarques : Épisodes aussi publiés dans la collection Marvel Icons
2007
Captain America : Les élus
Collection Hors Collection
Contient les épisodes VO : Captain America: The Chosen 1-6
Publié par Panini Comics France
Remarques : Récit complet par David Morrell et Mitch Breitweiser
2008
Captain America : Blanc
Collection 100% Marvel
Contient les épisodes VO : Captain America : White 0-5
Publié par Panini Comics France
Remarques : Flashback et récit complet en 5 épisodes de Jeph Loeb et Tim Sale
2008
Captain America : La flèche du temps
Collection Marvel Deluxe
Contient les épisodes VO : Captain America (2005) 37-48
Publié par Panini Comics France
Remarques : Épisodes aussi publiés dans la collection Marvel Icons
LIRE AUSSI : 15 SUPER-SOLDATS Marvel parmi les plus DANGEREUX (autres que Captain America)
2009
Captain America : Un an après
Collection Marvel Deluxe
Contient les épisodes VO : Captain America (2005) 49-50 et Captain America (1963) 600-601
Publié par Panini Comics France
Remarques : Épisodes aussi publiés dans la collection Marvel Icons. Bucky remplace Steve Rogers. Après Captain America (2005) 50, la série reprend la numérotation de la série de 1963
La suite ? Tout de suite !
